代表牛津街(Oxford Street)、邦德街(Bond Street)和摄政街(Regent Street)零售商的贸易组织New West End Company的贾斯•泰瑞尔(Jace Tyrrell)表示，“海量”中国游客的光顾突显出一个过去几年已经显而易见的趋势。

上海年轻人如今时兴在遍布全城的桌游吧里，对着一块纸板或一堆游戏卡玩上几个小时。桌游能减轻青少年的网瘾，并提供和朋友面对面交流的机会。

FT专栏作家邰蒂：美国运通要与游戏公司合作，其信用卡用户可使用积分，在网上玩FarmVille之类的社交游戏。为什么有人愿意购买粉红拖拉机或紫色奶牛之类的虚拟物品？

这家美国鞋业品牌公司与利丰合作，计划将Stride Rite品牌童鞋扩张至整个中国内地

FT中文网特约撰稿人周文翰：滑翔伞的价格超出了普通人的承受范围，可对中产阶级和富人来说，飞在空中看上去又太危险。

《FT睿》：这里是硅谷人的新乐土，既提供感官欢娱，又提供心灵空间，有醉人的美酒美食，却无停车找路之苦。

FT中文网特约撰稿人信海光：那些有能力不断降价的网商，既刺激了内需，又满足了消费者的基本需求，可谓上承天命，下应民心，将是中国市场上最后的赢家。

FT中文网特约撰稿人周文翰：在中国，民政部把墓地分为“公益性墓地”和“经营性墓地”，前者为农村村民提供安葬服务，后者为城镇居民提供墓地，属于第三产业。

维他奶新推出的售货机就像是当下香港的一个隐喻 —— 香港已经变成了一个“巨型售货机”，努力吸引富有的内地消费者在房地产、艺术品上大把消费，渴了还有豆奶喝。

邓永锵：碰碎了朋友家的名贵物品时，若赔不起，必须提供你的分期赔付计划，这也间接地向对方表明了你是个没钱的主。

从1974年开始的一场极为成功的广告营销活动，让在圣诞节时吃肯德基炸鸡套餐，变成了日本一项全国性的习俗。每年，圣诞派对桶需要提前两个月预订。

曾拥有唱片发行业务和Walkman品牌的索尼，在数字音乐市场上败给了苹果。如今，索尼正大力发展3D电视，力求在创新方面与苹果一争高下。

投资需求30年来首次超过首饰行业，成为黄金的最大购买来源。金价达到每盎司1430.95美元的名义新高，但首饰行业却在想方设法减少黄金消费。

美国明尼苏达大学助理教授吴绢：美国研究生都爱标榜自己多么忙，可是这位朋克却特立独行地强调，无论怎么忙也不会放弃打扮和夜生活。

中国中山大学经济学系教授王则柯：中国的垄断企业都非常“牛”。但以“消费者权益”和“垄断者责任”这两个普世价值观念为底气，还是该做抗争。

威廉王子订婚不到24小时后，浙江义乌的厂家就推出戴妃婚戒复制品。该产品虽然与正品相去甚远，但依然反映出中国制造业走向高端市场的趋势。

中国内地最大的食品零售企业之一华润在香港取得了国际零售经验之后，又把目光对准内地，试图在未来五年实现大幅增长，成为内地零售市场的领跑者。

FT中文网专栏作家谁谁谁：英语里有种不得罪人的说法叫“It depends”，如果用以平易近人著称的葛优的方式演绎出来就是：“这事儿吧，得两说。”

FT中文网特约撰稿人高斌:北京人纷纷冲向京城各大汽车经销店，许多原本没打算买车的外地人和本地人都欲在“限购令”出台前买车。

FT中文网实习生许可：中国二三线城市的酒店会议市场和商旅市场需求正在扩大，而这些城市的奢华酒店市场尚未开发，存在巨大商机。

中国制造业成本的上升，和印尼市场的壮大，正促使多家国际鞋业品牌将生产从中国转移至印尼。印尼很有可能在今年超过越南，成为仅次于中国的世界第二大制鞋国。

从阿玛尼到吉利汽车，各类品牌纷纷针对中国消费者开设网店，将使今年中国网络零售额比去年增长一倍。分析师认为，随着中国人网龄的增长，这一市场蕴藏巨大潜力。

黑石集团和中国光明食品可能携手竞购美国维生素零售商健安喜之事，充分说明外国私人股本在中国的功用：辅助而非领导；提供知识资本而不是出钱。

青岛啤酒周二以19亿元人民币的价格，收购了山东新银麦啤酒有限公司(Shangdong Xin Immense Brewery Company)，进一步巩固了其作为中国最大啤酒生产商之一的地位。

FT中文网特约撰稿人顾及：华尔街的着装20年来变化并不大，在这个传统和保守的行业，还是得遵循着装标准，才能在这个圈子里混下去。

旗下香水受到碧昂丝•诺里斯(Beyoncé Knowles)和席琳•迪翁(Celine Dion)等名人钟爱的美国科蒂集团(Coty)，正挟4亿美元重金进军中国，收购中国本土护肤品集团丁家宜控股公司(TJoy Holdings)的多数股权。